Fin de semaine Costco Soldes 21-23 avril Québec /Costco weekend Sales April 21-23 Quebec

Bienvenue à la mise à jour des ventes du week-end de Costco Québec où je vous tiendrai au courant des ventes impressionnantes et des nouveaux articles que Costco lance pour le week-end !

Welcome to the Costco Quebec Weekend Sales Update where I’ll keep you in the loop on the awesome sales & new items Costco releases for the Weekend!

Veuillez noter:

Le prix chez votre Costco local a priorité (ou préséance) sur les prix indiqués sur ce blog. Les articles Costco Liquidation/Manager’s Special (se terminant par .97) varient d’un magasin à l’autre. Un astérisque (*) sur l’étiquette de prix signifie que l’article n’est pas en cours de réapprovisionnement.

Please note:
The price at your local Costco takes precedent (or precedence) over the prices listed on this blog.Costco liquidation/Manager’s Special items (ending in .97) vary from store to store.
An asterisk () on the price tag means the item is not being re-ordered.*

S’il y a quelque chose que vous voulez vraiment, *** vérifiez la date d’expiration *** car certains articles en vente Costco se terminent en milieu de semaine. *** Il s’agit d’une page indépendante gérée par des fans, sans affiliation ni approbation par Costco Wholesale ***

If there is something you really want, ***double check the expiry date*** as some Costco sales items do end mid-week.
***This is a fan run, independent page with no affiliation or endorsement by Costco Wholesale***

ENGLISH TO FOLLOW:

Nous adorons les frites de Miss Vickie. Au cours de la dernière année environ, ils ont sorti des saveurs fraîches. Le ketchup est l’un de mes meilleurs choix, un peu épicé et sucré. Je suis triste de voir qu’ils cesseront de les transporter chez Costco. J’ai fait le plein quand j’ai réalisé. J’adore manger des frites dehors sur la terrasse. L’une des plus belles choses de l’été.

We love Miss Vickie’s chips. In the last year or so, they have come out with some cool flavours. Ketchup is one of my top choices—a bit spicy and sweet. I am sad to see they will discontinue carrying them at Costco. I stocked up when I realized. I love eating chips outside on the patio. One of the finer things in summer.

J’ai l’œil sur ces passoires depuis un moment maintenant. J’ai une passoire. Je n’ai pas besoin d’un nouveau, encore moins de trois nouveaux. J’essaie d’adhérer à une politique consistant à acheter ce dont j’ai réellement besoin plutôt que ce que je trouve joli. Je ne les ai pas encore achetés mais s’ils baissent encore de prix je n’aurai peut-être pas le choix !

I have had my eye on these strainers for a while now. I have a strainer. I don’t need a new one, never mind three new ones. I am trying to adhere to a policy of buying what I actually need over what I find pretty. I have not bought them yet but if they go down again in price I may have no choice!