Fin de semaine Costco Soldes 9-11 juin, Québec /Costco weekend Sales June 9-11

Bienvenue à la mise à jour des ventes du week-end de Costco Québec où je vous tiendrai au courant des ventes impressionnantes et des nouveaux articles que Costco lance pour le week-end !

Welcome to the Costco Quebec Weekend Sales Update where I’ll keep you in the loop on the awesome sales & new items Costco releases for the Weekend!

Veuillez noter:

Le prix chez votre Costco local a priorité (ou préséance) sur les prix indiqués sur ce blog. Les articles Costco Liquidation/Manager’s Special (se terminant par .97) varient d’un magasin à l’autre. Un astérisque (*) sur l’étiquette de prix signifie que l’article n’est pas en cours de réapprovisionnement.

Please note:
The price at your local Costco takes precedent (or precedence) over the prices listed on this blog.Costco liquidation/Manager’s Special items (ending in .97) vary from store to store.
An asterisk () on the price tag means the item is not being re-ordered.S’il y a quelque chose que vous voulez vraiment, vérifiez la date d’expiration * car certains articles en vente Costco se terminent en milieu de semaine. * Il s’agit d’une page indépendante gérée par des fans, sans affiliation ni approbation par Costco Wholesale *

If there is something you really want, ***double check the expiry date*** as some Costco sales items do end mid-week.
***This is a fan run, independent page with no affiliation or endorsement by Costco Wholesale***

ENGLISH TO FOLLOW:

Whoppers est un bonbon qui me ramène à ma jeunesse. Je viens de découvrir qu’ils existaient encore quand je les ai vus chez Costco. En toute honnêteté, je n’achète pas beaucoup de bonbons pour la maison car cela signifie que je vais en manger. Les boules de malt enrobées de chocolat de Whoppers peuvent être assez irrésistibles, ce qui rend difficile d’en manger une seule.

Whoppers is a candy that brings me back to my youth. I just found out they still existed when I saw them at Costco. In all fairness, I don’t buy much candy for the house because that means I will eat it. Whoppers’ chocolatey-covered malt balls can be pretty irresistible, making it difficult to eat just one.

@@@@@@@@@@@

Les œufs en chocolat Kinder surprise sont très amusants pour toute la famille. Qui n’aime pas savoir qu’il y a un trésor à la fin d’une délicieuse collation. En tant que grand-mère, ces friandises sont très pratiques car elles sont petites et faciles à transporter avec moi. Mes petits-enfants se sont habitués à savoir qu’ils sont dans mon sac. Un mot d’avertissement, ils fondent à la chaleur donc pendant les mois d’été je les place dans un récipient pour éviter un gâchis.

Kinder surprise chocolate eggs are great fun for the whole family. Who doesn’t love to know there is a treasure at the end of a delicious snack. As a grandmother, these treats are very convenient because they are small and easy to carry with me. My grandkids have grown accustomed to knowing they are in my bag. A word of caution, they melt in the heat so during the summer months I place them in a container to avoid a mess.